اتحادیه ایده آل

در دنیای اقتصادی امروز، یکی از مهم ترین عوامل موفقیت آمیز شرکت ها، سازمان ها، اتحادیه ها، تشکل ها و ... رضایتمندی مشتریانِ آنهاست. جهت جلب رضایت مشتریان، لازم است که یک شرکت، سازمان و اتحادیه فعالیت ها و اقدامات خود را بر حول محور نیاز ها، خواسته ها و انتظارات مشتریان تعریف کند.

تاریخ بارگزاری : 1398/07/15

پدیدآورنده : زهرا شوندی (کارشناس ارشد مدیریت در حوزه فرش دستباف)

ادامه مطلب

بازآرایی هویت در فرش دستباف معاصر ایران: نقد فرش دستباف «جنگ و صلح» اثر امین عسلی

مقدمه در جامعه معاصر، نقد به ابزاری ضروری برای مواجهه با پیچیدگی‌های فزایندهٔ هنر تبدیل شده است. هنر امروز، به دلیل ویژگی‌هایی مانند شالوده‌شکنی، بازاندیشی هویت، پرداختن به مسائل اجتماعی، عبور از سبک‌شناسی و زیبایی‌شناسی کلاسیک، مفهوم‌محوری و تکثرگرایی در فرم، ماده و معنا، پیوسته ابعاد تازه‌ای می‌یابد و هر روز پیچیده‌تر می‌شود. در فقدان نقد نظام‌مند، بسیاری از لایه‌های فرم‌شناختی، زیبایی‌شناختی، معناشناختی و اجتماعی آثار هنری معاصر ناپیدا می‌ماند و این امر می‌تواند به کژفهمی، انکار و حتی طرد هنر از سوی مخاطبان بینجامد. بنابراین، نقد هنری فراتر از نقش صرفاً توصیفی یا ارزش‌گذارانه، به پارادایمی تحلیلی و تفسیری بدل شده است که قادر است لایه‌های چندگانهٔ زیبایی‌شناختی، اجتماعی و زمینه‌مند آثار هنری را آشکار کند و امکان درک عمیق‌تر آن‌ها را فراهم آورد. این تحول، نقد هنری را از جایگاهی حاشیه‌ای به کانون فهم هنر معاصر منتقل کرده است.

تاریخ بارگزاری : 1404/06/20

پدیدآورنده : مهدی کشاورز افشار | استادیار گروه پژوهش هنر دانشگاه تربیت مدرس

ادامه مطلب

در لایه‌های زمان: تاریخِ درهم‌تنیده در فرش دستباف صفِ سلام اثر امیرحسین حقیقی

در دوران معاصر، ما بر فراز تاریخ ایستاده‌ایم. انبوهی از متون، تصاویر و اشیای مادیِ به‌جا مانده از گذشته، تاریخ را در برابر چشمان انسان معاصر نه همچون یک خط سیر واحد و پیوسته، بلکه به بافتاری از روایت‌هایی درهم‌تنیده بدل می‌کند که لایه‌های گوناگون گذشته را در ارتباط، مجاورت و تقاطع با یکدیگر آشکار می‌سازند. تاریخی درهم‌تنیده که در آن گذشته نه مجموعه‌ای از روایت‌های جداگانه، بلکه منظومه‌ای از تعامل‌ها، تداخل‌ها، هم‌نشینی‌ها و لایه‌بندی‌هاست.

تاریخ بارگزاری : 1404/06/20

پدیدآورنده : مهدی کشاورز افشار | استادیار گروه پژوهش هنر دانشگاه تربیت مدرس

ادامه مطلب

قالی ایرانی؛ میراثی که از صفر شروع نمی‌شود

حکیم ابوالقاسم فردوسی در شاهنامه، چنین روایت می‌کند: جهان یادگار است و ما رفتنی به گیتی نماند به جز گفتنی گاهی آینده، نه در سرعت بیشتر، بلکه در یادآوری چیزی نهفته است که فراموش کرده‌ایم؛ در فهم همین «یادگار» بودن جهان. نسل امروز در جهانی بزرگ شده که همه‌چیز در آن با منطق «فوری» تعریف می‌شود: غذای فوری، خرید فوری، شهرت فوری، نتیجه فوری. جهان امروز مدام به ما می‌گوید هرچه سریع‌تر، بهتر. هرچه شخصی‌تر، ارزشمندتر. هرچه تازه‌تر، مطلوب‌تر. در چنین جهانی، قالی ایرانی موجودی غریب به نظر می‌رسد؛ چیزی که ماه‌ها و گاه سال‌ها زمان می‌خواهد، با دست ساخته می‌شود، در صبر معنا پیدا می‌کند و برای یک فصل و یک مُد به دنیا نمی‌آید. اما شاید درست به همین دلیل، توجه به ذات قالی ایرانی امروز دوباره مهم شده است. قالی ایرانی پدیده‌ای است که یادآوری می‌کند بعضی چیزها برای خلق شدن، نیاز به اتحاد، همبستگی و پیوستگی دارند. برای ماندگار شدن، باید آهسته ساخته شوند تا «یادگار» بمانند. یادآوری می‌کند که زیبایی همیشه محصول شتاب نیست. و مهم‌تر از همه، پیشینه آن، یادآوری می‌کند که هیچ میراثی از صفر آغاز نمی‌شود. ما می‌آییم و می‌رویم، این جهان است که می‌ماند و چه زیبا اگر آنچه از ما می‌ماند، شایستهٔ ماندن باشد. اگر قرار است نسل نو آینده قالی ایرانی را بسازد، نخست باید یک سوءتفاهم بزرگ را کنار بگذارد: این تصور که هر نسل باید همه‌چیز را از نو اختراع کند.

تاریخ بارگزاری : 1405/03/18

پدیدآورنده : محمدرضا تاجررشتی، پدیدآورنده و فعال در حوزه فرش دستباف ایرانی

ادامه مطلب

روایتی تازه از نسلی که دوباره فکر کرد گفتگویی ویژه با سعدی حکیم، پدیدآورنده‌ی فرش دستباف

بعضی آدم‌ها قبل از آن‌که فرش دستباف را بشناسند، در آن زندگی کرده‌اند. سعدی حکیم از همان آدم‌هاست. کودکی‌اش نه در کلاس طراحی قالی گذشته، نه در کارگاه‌های بافندگی و تولید؛ میان حجره‌ی پدر در حوالی نقش‌جهان اصفهان و حیاط خانه‌ی پدربزرگی که هر روز قالی‌ها را زیر آفتاب پهن می‌کردند تا رنگ‌های گیاهی‌شان جان بگیرد. برای او، قالی، بخشی از حافظه‌ی خانه بود. خاطره‌ی راه رفتن میان قالی‌ها در حیاط خانه‌ی پدربزرگ، رنگ‌هایی که ساعت‌ها جلوی چشمش برق می‌زدند، ترنج‌ها و لچک‌هایی که کودکانه رویشان غلت می‌زد و نقش‌هایی که بی‌آن‌که بفهمد، آرام‌آرام در ذهنش هک می‌شدند، رفت‌وآمد آدم‌هایی که هر کدام قصه‌ای از قالی با خودشان می‌آوردند. تجربه‌هایی که خیلی زودتر از هر آموزش رسمی، وارد زندگی‌اش شدند. شاید همان روزها بود که بی‌آن‌که خودش بداند، نگاهش به قالی دیگر شبیه نگاه یک تاجر یا حتی یک طراح معمولی نبود؛ قالی برای او چیزی بود میان خاطره، هنر و زندگی. چیزی که سال‌ها بعد، وقتی تصمیم گرفت خلاف مسیر امنِ بازار حرکت کند، تبدیل شد به مهم‌ترین دلیل ماندنش.

تاریخ بارگزاری : 1405/03/18

پدیدآورنده : زهرا شوندی، دانش آموخته کارشناسی ارشد رشته فرش دستباف

ادامه مطلب

نقد هنری در فرش دستباف معاصر ایران: از تبارشناسیِ غیاب تا نقشه‌ی راهی برای نسل نو

مقدمه فرش دستباف معاصر ایران از معدود پدیده‌هایی در دنیای هنر است که می‌تواند هم‌زمان کفِ خانه را بپوشاند و هم دیوار گالری را تسخیر کند. این «هم‌زمانی» نه یک اتفاق ساده، که سرشت نوین و قابل تأمل آن است. فرش دستباف ایران همواره، در آنِ واحد، یک شیء کاربردی برای زندگی روزمره، یک اثر هنری با نظام بصری سازمان‌یافته؛ یک کالای اقتصادی و یک محصول مهارتی-کارگاهی بوده است. فراتر از این‌ها، قالی، حامل حافظه تاریخی و فرهنگی ایرانیان است و توالی سبک‌ها، سنت‌های بصری و دگرگونی‌های ذائقه‌های زیبایی‌شناسانه‌ای که در طول سده‌ها در این تمدن تداوم یافته، را در خود حفظ می‌کند و بازمی‌تاباند. در دوران معاصر، بر این لایه‌های از پیش موجود، لایه‌های تازه‌ای افزوده شده که موقعیت فرش دستباف را، به‌ویژه در قلمرو هنر، پیچیده‌تر ساخته است. از یک سو، هنر معاصر با منطق مفهوم‌محور و پرسش‌گر خود، قالی را نه به‌عنوان یک کالای تزئینی، که به‌مثابه رسانه‌ای برای بیان ایده‌ها، روایت‌ها و دغدغه‌های امروزین به خدمت گرفته است. از سوی دیگر، جنبش «هنر بافتار[1] »که از نیمه دوم سده بیستم مرزهای میان هنر والا و صنایع دستی را درنوردیده، الیاف، گره و بافت را به‌عنوان زبان مستقل بیان هنری به رسمیت شناخته است. در این موقعیت تازه، تکنیک‌های سنتی بافندگی دیگر صرفاً ابزار تولید یک کالا نیستند، بلکه خودِ رسانه‌ای برای خلق اثر هنری به شمار می‌آیند. هم‌زمان، گسترش «دیزاین» به‌عنوان پارادایمی که مرز میان شیء کاربردی و ابژه هنری را محو کرده، قالی را در قلمرویی جدید نشانده است، قلمرویی که در آن، یک قالی می‌تواند هم‌زمان یک کف‌پوش باشد و یک بیانیه بصری، یک محصول مصرفی باشد و یک اثر کلکسیونی. بدین ترتیب، فرش دستباف ایران که پیش از این در مرزهای هنر، فرهنگ، تاریخ، اقتصاد و صنعت شناور بود، اکنون در درون خودِ قلمرو هنر نیز با چندگانگی تازه‌ای میان هنر سنتی، هنر معاصر، هنر بافتار و دیزاین روبرو شده و «درمیان بودن» قالی معاصر را به وضعیتی بسیار پیچیده‌تر بدل کرده است. این چندگانگی هویتی را می‌توان از طریق دو مفهوم نظری متمایز اما مکمل صورت‌بندی کرد. نخستین مفهوم، «شیء مرزی[2]» است که استار و گریزمر در حوزه جامعه‌شناسی علم معرفی کرده‌اند. مفهوم «شیء مرزی» در این نظریه، به ابژه‌هایی اشاره دارد که در عین حفظ انسجام مادی خود، امکان تفسیرپذیری متفاوت در میان نظام‌های دانشی و اجتماعی ناهمگن را فراهم می‌کنند (Star & Griesemer, 1989). این مفهوم، چارچوبی کارآمد برای فهم فرش دستباف معاصر ایران فراهم می‌سازد، زیرا فرش دستباف در وضعیت معاصر خود نه در یک نظام معنایی واحد، بلکه در تقاطع چندین رژیم دانشی، شامل هنر، دیزاین و بازار، عمل می‌کند. در امتداد این خوانش، وضعیت «درمیان‌بودگی[3]» را می‌توان به‌مثابه بُعدی فرهنگی–نظری درک کرد که به امکان تولید معنا در فضاهای بینابینی اشاره دارد؛ فضاهایی که در آن هویت، معنا و ارزش به‌صورت تثبیت‌شده وجود ندارند، بلکه در فرآیند مواجهه و ترجمه مداوم شکل می‌گیرند. این وضعیت را می‌توان در نسبت با مفهوم «فضای سوم[4]» هومی بابا صورت‌بندی کرد، جایی که معنا در میان‌فضایی سیال میان سنت و مدرنیته، مرکز و پیرامون، و امر بومی و جهانی تولید می‌شود (Bhabha, 1994). در نتیجه، قالی معاصر ایران را می‌توان به‌عنوان یک «ابژه مرزیِ در حال ترجمه» در نظر گرفت که هم‌زمان در چندین نظام معرفتی حضور دارد و معنا و ارزش آن نه از طریق ثبات، بلکه از طریق همین وضعیت تعلیق و میان‌بودگی شکل می‌گیرد. ترکیب این دو مفهوم، تصویر دقیق‌تری از ماهیت فرش دستباف معاصر ایران به دست می‌دهد. قالی، از یک سو، به عنوان یک «شیء مرزی»، میان جهان‌های اجتماعی مختلف جریان دارد و میان آن‌ها ترجمه می‌شود و از سوی دیگر، به عنوان پدیده‌ای با ویژگی «درمیان‌بودگی»، در هیچ‌یک از این جهان‌ها به‌طور کامل حل نمی‌شود و هویتی مرکب، سیال و چندگانه را حفظ می‌کند. از این منظر، فرش دستباف معاصر ایران را می‌توان یک «شیء مرزی» دانست، شیئی که هویت آن نه در تعلق انحصاری به یک حوزه، که دقیقاً در همین «درمیان بودن» و شناور بودن میان قلمروهای گوناگون شکل می‌گیرد. همین مرزی بودن است که افق‌های آینده فرش دستباف را می‌گشاید. فرش دستباف می‌تواند هم‌زمان یک کف‌پوش کاربردی در خانه باشد، یک کالای لوکس در بازار، یک سند بصری در موزه، یک بیانیه مفهومی در گالری و یک اثر دیزاین‌محور در یک رویداد طراحی، بی‌آنکه هیچ‌یک از این نقش‌ها دیگری را نفی کند. سنجش چنین پدیده‌ای نیازمند چارچوبی تحلیلی است که بتواند هم‌زمان به همه این وجوه بپردازد. ادبیات موجود درباره فرش دستباف ایران، با همه گستردگی و دیرپایی‌اش، عمدتاً بر رویکردهایی استوار بوده که هر یک تنها یک وجه از این پدیده مرزی را در کانون توجه قرار داده‌اند. پژوهش‌های تاریخی، فرش دستباف را به‌مثابه سندی از دوره‌های گذشته بررسی کرده‌اند و مطالعات فرهنگی و تمدنی، آن را به‌عنوان نمادی از هویت ایرانی کاویده‌اند. رویکردهای فنی و اقتصادی نیز فرش دستباف را در قامت یک محصول کارگاهی تحلیل کرده‌اند که بر اساس رج‌شمار، مواد اولیه و سازوکارهای بازار قابل طبقه‌بندی است. هم‌زمان، سنت تفسیریِ معطوف به طرح و نقش، در پی رمزگشایی از نمادها و معانی پنهان بوده و سبک‌شناسی منطقه‌ای نیز کوشیده است قالی‌ها را بر اساس جغرافیای بافت سازمان دهد. هریک از این رویکردها بخشی از حقیقت فرش دستباف را آشکار ساخته‌اند، اما هیچ‌یک آن را در مقام یک «شیء مرزی» ندیده‌اند که هویتش نه در انطباق با یک چارچوب، که درست در «درمیان‌بودگی» و شناوری میان آن‌ها شکل می‌گیرد. فهم و شناخت فرش دستباف معاصر به مثابه یک «شیء مرزی»، همچنان نیازمند گفتمانی است که از عهده این چندلایگی برآید. پاسخ را نه در تاریخ‌نگاری می‌توان یافت، نه در سبک‌شناسی، و نه در تحلیل‌های فنی و اقتصادی، چرا که هر یک از این رویکردها، بنا به سرشت خود، ناگزیر فرش دستباف را به یکی از وجوهش فرو می‌کاهند. گفتمانی که می‌تواند این چندلایگی را نه به‌عنوان یک مسئله طبقه‌بندی، که به‌عنوان سرشت بنیادین فرش دستباف بپذیرد و از دل همین پذیرش، امکان‌های تازه‌ای برای آینده فرش دستباف معاصر ایران بگشاید، «نقد هنری» است. با این حال، چنین گفتمانی در مطالعات فرش دستباف ایران همواره غایب بوده است. آنچه نقد را از تاریخ‌نگاری، سبک‌شناسی و توصیف فنی جدا می‌کند، نه صرفاً روش تحلیل، که جهت‌گیری زمانی آن است. تاریخ‌نگاری به گذشته می‌نگرد تا آن را مستند و تثبیت کند و سبک‌شناسی در چارچوب قواعد شناخته‌شده به طبقه‌بندی آثار می‌پردازد. حال‌آنکه نقد هنری، در سرشت خود، همواره «معاصر» است، اکنون را می‌کاود و امکان‌های آینده را می‌گشاید (Belting, 1987). اگر تاریخ‌نگاری فرش دستباف بپرسد «این فرش دستباف چگونه در تداوم سنت جای می‌گیرد؟»، نقد می‌پرسد «این فرش دستباف چه امکانی را برای آینده فرش دستباف ایران می‌گشاید؟». این جهت‌گیری آینده‌نگرانه، نقد را به گفتمانی مبدل می‌کند که می‌تواند با پویایی فرش دستباف معاصر هم‌قدم شود. نقد، برخلاف تاریخ‌نگاری که گذشته را تثبیت می‌کند، از گذشته می‌گذرد تا راه‌های نرفته را پیش روی نسل نو بگذارد و افق‌های تازه‌ای برای این میراث هنری بگشاید. [1] Textile Art [2] Boundary Object [3] In-Betweenness [4] Third Space

تاریخ بارگزاری : 1405/03/18

پدیدآورنده : مهدی کشاورز افشار | دانشیار گروه پژوهش هنر دانشگاه تربیت مدرس

ادامه مطلب

از نخستین گره زیر بلوطِ کهن تا ترویج بافندگی میان زنان و دختران جوان داستان زندگی خدیجه باباخانی، بافنده و مدرس بافت

خدیجه باباخانی، متولد ۱۳۶۱، از بافندگان نسل امروز قالی ایران است؛ زنی که قصه‌اش از کودکی آغاز می‌شود، از همان روزی که دستان کوچکش نخستین گره را بر تار و پودِ دارِ قالیِ خانه مادرش زد. او خود می‌گوید: «قصه من از کودکی شروع می‌شود؛ از روزی که دستان کوچکم اولین گره را با دستانی لرزان زد». زادگاهش، استان ایلام، روستای آبهر پایین، جایی بود که زیر سایه‌ی درختان بلوط کهنسال، دارهای قالی برپا بودند و زندگی با تار و پود معنا می‌گرفت. هنوز شش سالش نشده بود که کنار مادر، عمه زینت‌خانم و کشورخانم می‌نشست. دستانش می‌لرزید، اما دلش سرشار از شوق بود. همان اولین گره، جهانی تازه پیش رویش گشود؛ جهانی که در آن، همه‌چیز در تار و پود و گره خلاصه می‌شد.

تاریخ بارگزاری : 1405/03/18

پدیدآورنده : شهلا عبدالمحمدی، پژوهشگر و مدرس دانشگاه

ادامه مطلب

چشم‌انداز آینده قالی ایرانی؛ از حکمت وجودی آن تا پایداری در اقتصاد جهانی

در این شماره از بخش «چشم‌انداز»، به سراغ گفت‌وگویی تحلیلی و راهبردی درباره آینده قالی ایرانی رفتیم؛ روایتی که بر مبنای دیدگاه‌های فرهنگی و اقتصادی آقای یحیی آل اسحاق، رئیس شورای راهبردی فرش دستباف ایران شکل گرفته و فراتر از یک گفت‌وگوی صنفی، به ترسیم نسبت میان «حکمت تاریخی قالی ایرانی» و «ضرورت‌های اقتصاد جهانی امروز» می‌پردازد. یحیی آل‌اسحاق از چهره‌های شناخته‌شده حوزه اقتصاد و سیاست‌گذاری در ایران است که نگاه او به فرش دستباف ایرانی، صرفاً از منظر هنری یا میراثی نیست؛ بلکه آن را در قالب یک «اکوسیستم اقتصادی-فرهنگی» تحلیل می‌کند که برای بقا و رقابت‌پذیری، نیازمند بازتعریف ساختار تولید، شفافیت در زنجیره ارزش، و اتصال مؤثر به بازارهای جهانی است. در این نگاه، قالی ایرانی یک نظام زنده از تولید، طراحی، تجارت و معناست که اگر از مدار اقتصاد معاصر خارج شود، به تدریج از جایگاه جهانی خود فاصله خواهد گرفت. محور اصلی این گفت‌وگو، بازخوانی همان مفهومی است که می‌توان آن را «حکمت نهفته در تار و پود و گره قالی ایرانی» نامید؛ حکمت تاریخی‌ای که در طول قرن‌ها در مراکز مهم قالی‌بافی ایرانی شکل گرفته و امروز در معرض یک چالش جدی قرار دارد: چگونگی تبدیل این میراثِ معنایی به یک مزیت اقتصادی پایدار در جهان شبکه‌ای، داده‌محور و پُرشتاب. بر همین اساس، این چشم‌انداز تلاش می‌کند نسبت میان گذشته و آینده را در حوزه فرش دستباف ایران بازتعریف کند؛ از یک‌سو با تأکید بر ارزش‌های تمدنی و هویت فرهنگی قالی ایرانی، و از سوی دیگر با تمرکز بر ضرورت‌هایی همچون شفافیت اقتصادی، توسعه زیرساخت‌های اطلاعاتی، نقش نسل جدید، و بازآفرینی جایگاه فرش دستباف در زندگی معاصر. آنچه در ادامه می‌آید، ترسیم مسیری است برای عبور از بحران‌های ساختاری و رسیدن به الگویی پایدار که در آن «قالی ایرانی» بتواند هم‌زمان حامل معنا، هویت و ارزش اقتصادی در مقیاس جهانی باشد.

تاریخ بارگزاری : 1405/03/18

پدیدآورنده : گروه تولید محتوای ایران گره

ادامه مطلب

فیلم قالی سخن‌گو، سخنی از نگاره بافته‌ای کمیاب

به یاد بهرام بیضایی <img alt="A close-up of a carpet AI-generated content may be incorrect." src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAB0AKsDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDOXwnZQx2lwun2ZDyFI2luJPKfbzzx3weTxwKZH4N+0Qs8NjpiRq5UBvOL++fmJyPyrrhpgkt44Jbyd4kOUjZF2A/THvUT6bIieUuqXSIxJxhSDn8KVzR8pzK+DLXLFrexIjKBstKFAY4AI3ZDfUnHFSR+E1jkeQW2nIiuPLP2QyYGCfus/PQjBz2xXQjR47ezme51W6NqTulWMBd3TqO9adpodtPbRyW+p3jQSDKAlePbpT5gaj0OJn0O2llklEWlMrIHmK2xUgFsHnfxnBPA4HAxTP8AhGbKV3CW1li3Zt/k27kORkAHdJ7g8cdq7iLwlawNL5V3dxCX74QgA+tRJ4WsrL93bXF5AueVRgA3p1BpcwNR6HJW3h2zgtlAS3uRLuVo1skUkqpOfmYn+Lr369KiuY7eUwmxtbBlYFniexjClBxnK8/e6g9x1xXYw+F7K2lM32q7EjrtZyRnH5fT8qB4Ts/tPnpJIkjksXQjLn34o5hWRwslsj2xaWLRjHGhlhX7Ftj5256HknA69Mmm3OmKPPW4j0YyW5HmN9kP3cYTAUjjjHGcnrXU6joeg22oWti008t2Ttigt0DvH7sB0A9T6mrFz4V0l9Ujt5r6ZrsAmMeaA/y88D0HWjmBRRxI0Zo4prfdpgmfAcJaBnO8Z4bPygYxgduaV7Biw8w6c0IZkO2xQDzCCAOMA4yOvSu6/wCEIs55z5t1dmcdJCylh9DjipZPBFhLGUkmuDHkts3AAk9e1PnCyOAg0G6uGDPJpsyFiizXFsuAEUnaB0A4NTnQ7nYJY49NEcZA3tYryuP7hz93n65rs5PBto8Qhkvbz7MhUeWzggY6ADFSr4XtfJKfbL14yMMm4YP14o5waRxK6QGje48vSpQUXzJ/s5DKH4JABwML2A4p7+GZp5HlsYtJWMbtqLagqCDjaGOS3XrxyDXYad4d0a7tpYbS5nkty7LIIphtB75A71bi8KWcRxDc3sSEfdSUBQPQDFHNYLRscWfDJjE0lvHpccccWJcWjMwXIU5bceTyeOcc8VIfC8jCbyBpKw7C6xpaEoXGMN1ORjIGeuTxXZReFbFTIY571dww22br9eKxTb2P2q4t7G+vIzEPvI4Kdhwfbp6daFLUHy22MOLSLrU7iG1jXSZZZF+SOSyH7pE5HAOFBLE++efSozo8V0I4zY6G7E/vXNq6lSDgghSCvTp0+lbMNixmHk3sqYG1WAAOPQED86s/2WAhdZ7lDjDFTgmncLx7HOJpLW8TCGx05JWfJUoSpccqNu/BVRnBIPJNJP4XE07yDTrKTcxJYmcknvkg4rW/sxVd1WdhuOdzcn6fSr40osAf7QvR9JTii4Pl6GkHli2FBkY61XdpT/rMhR6r3q88iRqSR365qjIZWfg7lzmpIJZYrmazlitjEzuhUpMpwwI6CubspZdIkG15Ew487DYJH93HTPvzXUG8WxgV5GAJbAB5+p+gqKe0UP54RC0gJMqAfMCc5x0z+RqWy4mxp90bqzhumgaATrvMZbcVB6Zx3qSRFbe3zDPtWdaXGoFraJIIo7XGXkByTnnAH6f4VquxKgZ596QMaqxsucnPrWVrtzBZ2ReXVTp6gfOyBWkYdguen5VqDOR/IVw+l6PpniXWNX1e/ikkWK58pImY4AUDJ46/ShAVdKi1TXAyaFGNK0aRiHuTzPPzyxY/Mxz74q5ayPofi5bax0e4uVlXbLfzMXkceu88AD04zWpoPie31hLiCwtpII7ZhHHlMKR2Ax0PtWLqeqa3rslzaeGd3k27bZ7ksFDv/dTP86rUR25k3Tgk9eBzUu8NzhSRxnPSvOLbQfFup2gt9T1ZrSNWA2Ft0hAwc5X9Mmu4s/Ks7SK1t22JEm0bjk57knue5pNWHcdaana31hNfQ7ngiZ1LA/e2dSPyqNrqx1Tw0t3M8tta3EXmM/mbGRfqKwfDIf8A4Vvc5cZb7SQV6Hk1e8JW633gSwgu40kilhKMh6Fdxx+ND0Fco/D230e2+3tpd7PcszjekibSignBwOufX+Vdkq733EfTtWRofhrTvD3ntYI/mTfeZ2yQueAParl/LfCJGsPLaQN8ySdGFDd2COa8Q6nO+oPZNGYo4WIZRIdk68EZxjkelVdF06aC3eVHUWz4wNuWbHv2rYmjluJ3SeIbmxvjByMkAkH8T/KmzXUcLC08xf8AdUAKuegyOMHNCeo3sUofPSUFdxTIIrSjEkkJ8zr0GO9UVjkiky/CjsKvwXAOw4A6kVoZkEoGTlVU+oHNOjciNRweKbOTN1JB5+lMWWRFCqBgUhliULxtDZPJ5qCS48kB2YqnQYBJJ9AKma4WPhgSeR0qO8tjLYq+3ftZSMfl/Wpeg1qV7g/apA6EMvlYVeOhI5qpp0s6XUHlzYilkMZZs+Wp/wA4rWFqRpEF5tWUKAxiZeGUnH549a3i9o6vYsY3OzJhwD8vrip3LvYanktHtgcMsZ2fL2PpS8LyeaisbG30+JordHVGOTuYk03UEuJNPuFs28u4KHymOMBu1IQpvbUTeT5sXmkH92HG7j261xngO5tzbanbRXO6b7W0nl45VOAG/E1wcFpq8/iPZHFI+pQy72DHlWB6k+nT8K2r7wx4k0K/a7snlkebLSSWee/JBH1rTlSJud7qk9jZaZcPdTizjcMDLH8rZP8Ad/2q8/sNGl1gxjw5JqNvCr4luJ5wqjPXaB1NdX4c0S6kUX3iItcagPliWYhxEnrjoCTW1qeojTtOknQIxQhUjUYG9uFB9iTSWg9x0FqtosEMbyMI0CBpGy3GBz71la/4ji0m5hsrSE3Oo3GRFGuO/AJ/GtxJJPLVZ9qyHqvX/OK4vX5NQ8MeI49TtjHJaXciJIrqMqcYxnqOOQRSQzbtbCXRPA1zZsQ1wIZXk28gM2SQPaneGdTtNI8AWF1eEQxBD945LHcen1rT1KL/AIld6AGkbynAGevymuJ0SfT9f8Frol5eC0ltW3MXAzgMSNuevXFNaiOs8PeL7HxLNLDbpLDPGNxRxkFemQR/KugVPlB/WvPfhvYfZ9a1Oa1Lz6ft8qO5I2hyCDjHXODXoe49NpxjpSdriTZzmvzG58gafKJHmbDpHktx39QO1ZFtAWimGSMNgkghhgjsa69Law0i2lkiTyEJBkckn2/Kqd1Gt/qUKI0exYTKZVwWPOFGfTvQirmWt0j3PkOWLN93uGPpn6c/jU6qqE/J8wzzmqzQ7dWmLLuEOck+4GB+Rp89z5jugJyDgn1x3qkyJaE00nlo+5jtHrUXm+mMVC8oeN1yTuJzUUc3yDJHpVCLs0ayMTI23jJ/If41OAZtNnjjKMzIyg556cc1xEvie7mLp9s09mBwNkUoQjPOWI6YHpToPEVxbRgh7KVeo8uKbHPXJ244qWi0mejafeWV5apAjo7+WFaFuoxwRjvjFTW1rb2jyNBDh3b5jn+XtXmz+LZbhJY8WQUsJCR5ylGHR1+XO7PpVv8A4Tm7c/M1pIcZZkhkOeOnbn9KXKOzPRJZgBwc5/T61wuv+NXvANP8NmSe9eQoxWMnAHcHp+NV18czxAeW0JTqFNs4YH35NObxNqyfLAbUSEgELA4wD3yQAR9PyoUQd1uaHhjwydKRby+Tdqku7zJCxbaD/CPf1roFV3kXJIwTkVzltqviHULdJVs22HIWZYOODjuw7U57/W7CKIyxOQTtZhal9pPrtcn8cc0NaknTMu1lIYgDsemKxfFlvd3mhyrpyeZcxukqjudpz0PB6dKy31jXlw4iucE7iX0yQDHGAMMcnrVeXXtZYFjBLgNjadPmB4HU4JwPT+lCQXKtl8TxDbhdSsHe6UYd4mChz7g9D9KuaLPd+OL5by5UQ6VZzB0gKhvNk9CfQd/rWY8d1eTteTaF5tyzcZ06Q5weMksBnHPStCPVdftiscNjcxKmTsGnFVOegADYyetOwXOxCukpAJOW4A9K53WfAtprl6lzG/2aQv8Avyi8SD29G96ybzxPrKA/abe4tvm4DWTbh75B7mpIPFmqyIY4Y7okjlo9OZmB+m4UkrBc7bS9Lt9GsFs7CPZFH1J5LHuT6k1dSYFeeD6Zrz4eK9ViKC4ufLYtjMtnKq5HXJ9h6VC3jTUZmwVwuRhms2Cg+53ZHHNPkYJno7MsyiJ1UhuCuetV5VstMtgVRYlPTHJY9cep+lefr42vQxC3MQIP3/sTgAc/7WfSo5PFk89wtxczhnCmFWNmxKg8kqN4xngHnPHpSUR2Z01xcw3F1Pcq4WBlWNSwI3Fc56+5x+FUZRsLeUTxnr9Aa5ufxMJyo+3+UvZRZFinpk7vTr/Wm/2ncgN9n1YS7Bk4sH5ODgZz+tUkS0bxu2UlAPap47a5ZARGMH/axXLvqxJK/wBpwM2MhhZuFJ789foAPyp/9sXx5/ta0GecC3lwP/HadgszJS33RuwmjRUGSXbHXoAOprYZ1WMr5SG3A3B8/I3qo52njv1/GpdC0iE263V/YNcxysFjUMyng84A65GMdutdNLFDceHLTS7m2/c20zPPDHJmSFTkoSAcj73f0rNHZXqRbseeyWbwAGSRMEZBVsgj2NRKAGzgYrW1y1gtZ4mt1lWGZOBKckEcNg8ZHv8AUdqzWxIwVFA9MUjphJONy7p2ni4jM8gDQq4RIlb55nPRQOuOev8AkdtpngC3NmZdZ3Sz8bIIn2pCPTPc+p6VX8AaCM/2xcf6lMpaDHU9Gf6dQPxruAqZwC2PQHiqvY4Ks+d3MvRtIj0eCS1td/lNK0qA9F3fw8+mKv7ZhkSLvHOBjofrTmIDk8+mKUsdhYqzYBOB1qTM5zWdbudP1q2RxPa6XbqJLu58oMkpY4SMHHHPXHNdDcyYQLnCluSD1rx3UtZ1zxVqqg2rvbwyAraYKxLz/GTjn1ya6PUYdf01E1e6J1LVlkEcdvEhMNsrcHCjq3bPbNNx0BM9Ad4VUqGycZ2Z5IpJChiBPAHPAqnGFd90q4buo5we4rltS8WS6H4j1Vbp5ZrOG2iMcKgZBJAJz+NTa4zqmkO4n8jmoCZ94ZZBg4I5/OkS5guUJimSRgqsQrDKhhkZHbIpNzRD7/I6dKQGbf8Ah+31q9juL/e6pEYgiuV53Z3fzGKwtc8JDTI/PtTLNp68ywbv3kR7spxyOa7BQAH45GSKapKjD4KEj7xzzVqTQbHlN7ZS2UirIwdHG+KVfuyL6j+o7GqoXLEcZrY8R6P/AGZqLRrt8iQl4D/6Eh+nasrdGFGVGQfWm0d1KfOtRFtyZlRpUjBGdzHgcZrUtoZTZgww+dDHxPKI22wjJwx44J98jge9TaJp8k6tdyWqy2sZ4WVDtc9OCCM4JGRXT2pMOmX1jFaWtq2oojQWu/l1xhiB05HTJ5oRjWnG9jz68g3ZuFeNg55CHofccfX0qsPpXSeINOs4rdprGxktRDN5cmXJBz0Bz0YEHpxj0Nc+ISRkZwaGaU2nHQ9A02Xz7fT7maaWeP5Yz5ikbVQgYO373sRzwOvSrEHmowikjJmsjdfa5CxQSNKSEXcBkluv4dq5/TtXnik+zXkRlaHmJfM8pgc/dU46gnPrgYHFXI9ZjK3cEjSTIkhRF835Yk7feyCuQOnBPfpTSbOOpZSKuvSSwaNBZzSwu7uZlXy/nUZIPPRQTngdfWsjRjYPfomsPNHZsMM0Q5zxjPt1zWg9/PrN0iNbwi1ib5d4zsUnuTzyBj8OPWsy88n7Xcx24xAZWCg84X0pHRBXg4rc9rCJHDHFCqpEigIq/dC9se2KZhgTx+NYfgnVze6CLa5P+l2J+zyburAfdP5cfhXQPgjP9KlnMMxjqeR7U13UY55NNkcRndg1XJebkkDGRwKQzlPHtw1w+j2lzMIrOa8Blcn5QBjr+tc94m8dtfifT9NMkURlx9ojY7pVx0x2yf0rvdT0q01m2FpqMIePO4EMVKn1B7cVyPiXw/Loy2uo6HFbpBZwureYwym7PzjPJPPXqDiri0yTEtPF+oQaHqVrLdStdARJbv3jXOG5656frWdqc18Lie31Iu96LdIZAxy2QwKgnucYrodS0Oyt/h1b31hGksg2ST3KghpPmOc56AE4/CrhsNQ1HWItRu0s002BxdIYwN8wHK57nHvVCK3w9uJJrrUnlB3JFDGc9yuQP0Fdo9x+6YMvUEYI5yKxvC39lmxurjRllCz3BMvmH5gw5AHtzkfWuiBjlUZBUN2x3rOW5SHQOsiNxgMeCKjELMrqCu3qMjvSW3GDjG8dPSlUkH7x69xSQ2Zms2FncWM41I7YFBfzF+9GfUf4d681uCpuWETb4txCuwwWHYkdq6/xzqLYj01GGJQJpmHHyjov4n+Vc1p84jvhkDfIvlqR/CT0NX0NaV1dm3oyF9IlG6crby8Ix/dgt1IOMqRgZByOQeK22guJJJbeOFtl41tKsojZViWMZYEDJB+UEAcndxXK2895p935dzJ5kEhy2/JQejfUDP0z7VeXUwL8MLT5XgBEEZbZuPzD585B24q0mZVGr83cl1Gd7ey1C6Wfy4r1zEsUablYE54J6DA6kk8/lyrSYYhcbe2a159TvNRZre0RVt2AJCLlWx3JI6Dt9PWlmk0pJNskCs6gKzIAASAM8evr71PKbUp8isWLyP7Xam5WVS6xjARlGABuXGD1U98Z5NVIJbjUJoImkBjYneC2FbaoPPYDPYfzxWmfCcMNja3UdxcPJPKYhAqASZBIP06VaPh17+wZvthAWTYQsYAYgADJH0/nRe4KMYaef3GZfXaWOmC3hlkZ51PzIcd/mLZ5OTngdjjPFYQGAOePSunj8Iq0c7+c+6PbtQL/AK0NwpUgHrUi+EbcxmWSZweDs7Ac9T+B/Kk9TSnKFJWKGleKLjSL5b8Bpi6iK8QjPmoPuvn+8P1x712j+PNJkRTZSSXMrOqLCqFWO4gd/TNclBocTee7xTQqqb0DZfepyMj8vf8AGrejWn2KeWSGIWU9u3VlEj/gTwOD260WuY1EuZtHeXAZuQ569uhqtvcAepOM9q5221jVvMBnugLY7kWQxqPmAyRjt17+lVF8RXr3iqGEcOCysy53KDjO3sT/ACqeUz5WdhFEzRDex3kdxnFcVq/i+LWUn0bStMlvbqQmEmVMIOfvcHI/HFPl8S6x5UZjjYAR+a6bPmUZHX1/D19qdd65q1vJMituEQVpGWIDHt/tEDJqkrCtc6iPTrUaCuliFPs/k+SY1bOOOcE89eeaxfD9nqOiQzafqDW81nCcWk5b5iCfulfx/wD11lz6rrUUzIs+Ubbm4MeMb/u4Hc9e9RXmram0Iy+50k2BXTBI7Nn0/XiizCx1cVra6bEkNnbRwRF92xOMseSakLrjaNoBI281zCXerXFtGEu1NyGKeQyBAu0EnnPoDg9+OlOW7vZLNn/tBdyD5Y9nX075pcrY3odBcXkemWslzcbvKhUu20ZIH0rP1HxNp1rA8y3sMuF3CJWyzZ6D2P8AKs1b7U5NPllnn2zbRthKArIGHAx/Tn3qhD4ZtJy0szrbupb5AQ2CPfIyOnSmorqFtLmXcapLcG4lLbZ7sBZAufkiHSPPvwT9BWbICfceldd/wjFuwuHllI8tSyBcuZOdp7jnOPzqSLwlZN5hncptUkqr7tpAGRuzg9fxptXZ0wnGEbGPHMl9aRCWeGJ05SMMAEI4GAeeR168cVnfvyr2yMwCkqoyc7Sw4z6da6Gx0HTri9hhmZYIZQ2Jd5IVl6gjdwee5+lKlhaOn2VpJI4mLBAJeWG70J4Bxn/9dVdmSjFNv5mc1za6bbyeS4kk3bCImAzxgEN1wBxxjqTWB1ySSSe5ro/7K01CV863K78bjKfqMD0981Ybw/ou45u5056KVYfgc0i4csNe5hWXiKW6vLG3ms7QpOw3Ebw3LbTzuz0A46U5b0S26yrAIssVKRzTBenHG/jFFFWc12Qf25JHLGBbRESAucyS5BB7HfnHt0rZ0R/7T1OKNjLB9ofJaG4lBXAJ4yx9AOc47Yoopiu7k+qIkc13xI32USlN88hBMZyMjdg5xz6+1Y/9tTSDekYiKOFOyeb5w5OQ2XP14xRRSHc19LuZ5LGWV7m5byEUqrTuQSQ3XJ9hWzqum28tpazzebKpCyeS8zlMnCnjOe/rxgYxRRSC5japZ2ljbWUsdtv+1s8ciyTSkYXZjHzZB5Oee9Z+pC3sP3cdojAeW4LyS5+dckZDDI44z0oopiII4YHstRHlYa3DFGEsgPC7hn5sHHTkdKuXmn2trAlwkRLl/LIaVyNrITj73bt/WiigCnf2Vtp8/leUbgPGk2ZpHJBIORkEcfXNEaWsxjMllEcqr/6yTOTkdd2eNoxzxRRQIjmuorfWJLFbC1ZEVtsjhi6/JuHO7sfX8c1At9FqLmeawtQzEkqnmKvPX5d2B9BRRTFcLHVRqF40c9hZZWFzvRGVsohIPXHYdqki1ZbnTZr59OsRIJVtyiowQowJPG7g5HUYoooHcsapeW9nZW0sel2BFzDHIyOjEKd7rx82RkKO9ULrxNJHiKPTNLVUwUJtt5Xpx8xP60UUCuyzZaxLdabdyzW1kywyxbYvsybcSEhh0yBxngjnNQahrl5Dfzxr9nKo5ALW0ZP4nbzRRQM//9k=" style="height:116px; width:171px" /> «درختیست ایدر دو بن گشته جفت که چونان شگفتی نشاید نهفت یکی ماده و دیگری نر اوی سخن‌گو بود شاخ با رنگ و بوی» ابیاتی از شاهنامه فردوسی حکیم «قالی سخن‌گو» مستندی کوتاه و شاعرانه به کارگردانی بهرام بیضایی است؛ فیلمی که نه می‌خواهد چیزی را توضیح دهد و نه قرار است آموزشی باشد. این فیلم، سومین بخش از پروژه‌ی فیلم «فرش ایرانی» تهیه شده در سال ۱۳۸۵ است؛ پروژه‌ای مشترک میان پانزده فیلم‌ساز که هرکدام از زاویه‌ای متفاوت به فرش دستباف ایرانی نگاه کرده‌اند. اما سهم بیضایی، مثل همیشه، از جنس دیگری است: نه روایت خطی دارد، نه تصویرگری صرف، و نه دل‌مشغولی به زیبایی‌های ظاهری. او سراغ ریشه می‌رود؛ ریشه ای که فرهنگ، تاریخ و میراث ایرانیان را روایت می‌کند.

تاریخ بارگزاری : 1405/05/03

پدیدآورنده :

ادامه مطلب